利州区图书馆选送方言诵读作品《将进酒》 荣获成渝地区“方言诵经典”活动优秀奖
- 发布时间：2023-05-15 17:20:43
- |
- 作者：利州区图书馆
- |
- 阅读次数：87次
5月11日晚，在四川传媒学校“成渝地 巴蜀情”文化品牌深化与推广项目——领读者“方言诵经典”诵读活动集中展演在此举办，此次活动由四川省图书馆（四川省古籍保护中心）、成都图书馆（成都古籍保护中心）、四川省图书馆学会、成都图书馆学会等单位共同主办；利州区图书馆组织选送了《武则天与西安话》、《蜀道难》、《再别康桥》、《将进酒》等方言诵读节目参加评选，其中《将进酒》节目获得了优秀节目奖。
利州区图书馆获奖的诵读节目《将进酒》由利州区龙潭小学选送，作品辅导老师张燕将广元方言与经典文学作品相结合，逐字逐句的将诗词翻译成地方特色语言，再由教师凡华反复诵读，练习打磨，用广元方言俚语将诗词表达得韵味十足，最终成品荣获省优秀奖；“方言诵经典”地方方言与经典诵读推广相结合，赋予全民阅读新形式，展现地方文化的内涵，传承和弘扬了中华优秀传统文化，丰富了全民阅读推广方式，也展示了地方方言的独特魅力。
